思いやり の気持ちを持つことができるようになった。 我变得会体贴人了。 中国語会話例文集 優しくて 思いやり のある方ですね。 你是温柔且为人着想的人啊。 中国語会話例文集 彼等は礼儀正しく 思いやり がある。 他们又礼貌又体贴。 中国語英語⇒日本語 日本語⇒英語 >> この記事は、ウィキペディアの思いやり (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 「思いやり」の英語 「思いやり」 という言葉を、英語に訳したいと思う事があるかもしれません。 「思いやり」 は英語で、 "thoughtfulness" (ソウトフルネス)になります。 "thoughtfulness" には 「思いやり」 という意味があります。
思いやり の意味とは 使い方や類語 英語 思いやりのない人 の特徴も解説 Bizlog
思いやり 英語 意味
思いやり 英語 意味-「思いやり」は英語で「consideration」か「thoughtfulness」といいます。 「思いやりって大切だよね」は英語で「consideration is very important」といいます。 Consideration/thoughtfulness is very important for married couples思いやりを持って 耳を傾ける offer a compassionate ear (相手の話などに)
「思いやりを持つ」と「思いやりがある」は、どっちも英語では、 He is thoughtful He is considerate と言います。 1つランクがアップした「思いやりがあふれている」は、次のように言います。 He is very thoughtful He is a really considerate person 英語で「思いやり」はkindをいう形容詞をつけると、優しい雰囲気が伝わります。 kind thought of you kind feeling for you kind affection for you kind attention to you 「共鳴・好感・同情・思いやり」という意味を持つsympathyも優しく共感する時などに使います。 Withで気の思いやり運転を英語に訳すと。英訳。considerate drivingdriving with consideration of others⇒思い遣りの全ての連語・コロケーションを見る出典:gooコロケーション辞典 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。
行動について「considerate」を使うと、その行動が思いやりのある行動だった、という意味になります。 例:He is very considerate to the elderly people「彼は高齢者に対してとても思いやりがある」 例:Thank you for being so considerate「お気遣いありがとうございます」 思いやり予算を英語で言えば、『Compassion Budget』(同情予算)または『Generosity Budget』(寛大予算)あるいは、『Condolence Fund』(義援基金)というのだが、アメリカサイドでは、これを"Host Nation Support" (HNS Budget) (駐留軍受け入れ国支援)と、呼んでい英語⇒日本語 日本語⇒英語 >> この記事は、ウィキペディアの思いやり (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
3 condole with, feel for, compassionate, sympathize with, pity 苦しみ を 共有する ( share the suffering of) 4 concern, worry, occupy, interest を 気にかける ( be on the mind of) I worry about the second Germanic consonant shift 私は ゲルマン語 の 2番目 の 子音の シフト が 気になっている 英語のメールでどう書く? 34 Cheer Up!おもいやりの言い換えや別の言い方。・意義素類語相手を心から歓迎しようと思う心持ちのこと思いやり ・ もてなしの心 ・ おもてなしの心 ・ サービス精神 ・ ホスピタリティ ・ ホスピタリティマインド ・ 歓待の気持ち ・ 歓迎の気持ち
思いやりのあるを英語に訳すと。英訳。considerate ((of, to, toward));thoughtful彼女はとても思いやりがあるShe is quite considerate思いやりのない人an inconsiderate person彼は彼女の気持ちに決して思いやりを見せなかったHe never showed any consideration for her feelings 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富思いやりの心の言い換えや別の言い方。・意義素類語相手を心から歓迎しようと思う心持ちのこと思いやり ・ もてなしの心 ・ おもてなしの心 ・ サービス精神 ・ ホスピタリティ ・ ホスピタリティマインド ・ 歓待の気持ち ・ 歓迎の気持ちAbout Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How works Test new features Press Copyright Contact us Creators
「お互いを思いやる気持ち」は英語でどう表現する?英訳Consideration for one another 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 最も一般的な「優しい」の英語は「kind」です。 「kind」は、「親切な」「思いやりのある」「優しい」という日本語に訳されます。 Your mother was very kind to me あなたのお母さんは、私にとても優しかった。 I thanked the doctor for his kind words 私は、優しい言葉を思いやりの言い換えや別の言い方。・意義素類語他の人に対する優しく思いやりのある配慮配慮 ・ 気づかい ・ 恩情 ・ 気配り ・ 思遣り ・ 深切 ・ 厚意 ・ 思ん量り ・ 親切 ・ 気遣い ・ 気遣 ・ 労り ・ 心
って英語でなんて言うの? 売上以外の予算はいくらだと想定して売上予算を作成するべきって英語でなんて言うの? 思いやりがあるので彼の事が好きって英語でなんて言うの? あなたは人の痛みがわかる人間だと信じてるって英語でなんて言うの?利他性の心理と行動 (心理学叢書) 単行本 – 14/3/17 日本心理学会 (監修), 高木 修 (編集), 竹村 和久 (編集) & 0 その他 5つ星のうち33思いやり(おもいやり)の類語・言い換え。共通する意味 ★他人の気持ちや境遇を察し、かわいそうに思うこと。使い方〔同情〕スル 人の同情を引くような言葉 敗者に同情する〔あわれみ〕 あわれみを乞(こ)う 人にあわれみをかける〔思いやり〕 思いやりに欠ける 温かい思いやりを
思いやりがあるは英語で considerate、thoughtful、caring と言います。 この3語はニュアンスがやや異なります。 considerate:「思慮深い」、「配慮がはたらく、理解のある」 thoughtful:「他人のためになるように気を配り、 援助の手を差し伸べる」 caring 思いやりは夫婦間にもとっても大事なことだということがわかります。 100人に聞いた! 夫婦円満の秘訣と心得 接客業においても思いやりの心は必須 (c)com 思いやりは、接客をする上でも必要な能力です。思いやりのあるの言い換えや別の言い方。・意義素類語他人に対する親切な感情が強いさま情の深い ・ 情に満ちた ・ 義理人情に厚い ・ 情に厚い ・ 思いやりのある ・ 優しい ・ 情け深い ・ 人情に厚い ・ 情けのある ・ 深い情けをもった
思いやりの文脈に沿ったReverso Contextの日本語英語の翻訳 例文思いやりのある, 思いやりがある, 深い思いやり「思いやりのある」は英語でどう表現する?単語attentive, considerate, cordial 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書思いやり深い人を英語に訳すと。英訳。a compassionate person⇒思い遣りの全ての連語・コロケーションを見る出典:gooコロケーション辞典 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。
「思いやり」とは、「 他人の気持ちに配慮すること、思慮深く他人に接すること 」を表す言葉です。 思慮深いとは、物事を注意深く、十分に考えるさまという意味です。 思いやりのある人というのは、他者の気持ちを推量し、そこから相手がどういうことを望んでいるのかを注意深く考えて1 thoughtfulness, consideration 思いやりのある 、 思慮深い 行為 (a considerate and thoughtful act) 2 compassion, pity「思いやり」の英語は、consideration、compassion(思いやり)、attention、care(気配り)、sympathy(同情)、pity(あわれみ)、console(慰める)、appreciate(ねぎらう)などがあります。 彼女はとても思いやりがあるShe is quite considerate;
Thoughtful 意味, 定義, thoughtful は何か 1 carefully considering things 2 quiet because you are thinking about something 3 kind and もっと見る 悲しんでいる相手に同情したり、心を寄せていると伝える英語フレーズ。 "sympathy"は「同情、お悔やみ、思いやり」という言葉で、"feel sympathy for"で「~に心を寄せる、同情する」と表現出来ます。 大切な人が亡くなってしまったり、どん底に落ちるA 「 思いやり 」は誰かに何かをしてあげたいという気持ちです。 またその気持ちからくる行為です。 「配慮」は気配り、取り計らうことです。 人が必要なものを考えて、そのためにする行為で、合理的なイメージが強いです。 思いやり は心、配慮は
思いやり address(恋人に対する) attention caring a charitable consideration charity(他の人に対する アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 思いやり を英語